まあまあ
定期診察日だったので午前中は病院だった。
日々の”粗食”のお陰かコレステロール値は随分改善してた。
HDLコレステロールもLDLコレステロールも
総コレステロール値も基準範囲内、
血圧も正常だった。
相変わらずなのがクレアチニン値とeGFRだけど
投薬などの治療はまだ大丈夫そうで食事に気を付けて
水分を十分摂るようにと言われるだけ。
まあまあ いつもの感じー。
午後からは「市議会だより」の音訳の校正が出来て帰って来たので
指摘された箇所の読み替え作業に勤しむ。
アクセントやイントネーションが違う箇所が随分あったし、読み間違いも数か所
”支援(シエン)”は”〇〇支援”と複合語になるとイントネーションが変わるんだとか。
知らなかったー。
ポーズ(間)の秒数とかの指示も訂正したし
まあまあ 何とか締め切り日前に提出できる。やったね。
最近のコメント